Traductions de „compás“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

compás [komˈpas] SUBST m

1. compás (para trazar curvas):

compás

šestilo n

2. compás:

compás aero, náut

kompas m

3. compás mús:

compás

ritem m

compás

takt m

Expressions couramment utilisées avec compás

marcar el compás

dajati takt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Confieso que tanto como tener un pincel en la mano, o quizá más, me sigue atrayendo dibujar geométricamente con un compás, una regla y un tiralíneas.

www.revistaminerva.com

Usa normalmente un compás de dos tiempos simples, con frecuentes introducciones de tresillos y figuraciones sincopadas.

www.cuatros.com

Los músicos aplauden, zapatean, saltan al compás para generar música.

radioespectaculo.com

Se caracteriza por momentos fundantes en los compases de una ópera.

blog.eternacadencia.com.ar

Marca con su pie derecho una especie de compás ínterior.

www.jornadaonline.com

Para cambiar el compás hacemos clic en el numerador o denominador del compás.

www.educacontic.es

Y no saben qué decir de quien zapatea en las aceras al compás del frío.

conexos.org

Los minutos pasaban lentos, al contrario que los latidos de mi corazón que latían al compás de su nombre.

estavidanoeslaquequieroyo.blogspot.com

Esta superficie soporta la escritura de marcadores de pizarra al agua, indelebles, el corte de un cutter o hasta un compás.

aulasinteractivas.com.ar

La tendencia del encuentro siguió el mismo compás, más allá del empate.

www.rockandball.com.ar