Traductions de „depender“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

depender [depen̩ˈder] VERBE intr

depender

biti odvisen

depende de...

odvisno od ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Venezuela ha acentuado su condicion de pais que depende totalmente de la renta petrolera.

artepolitica.com

Sí, la psicóloga me dijo algo clave: todo depende de cómo te posiciones frente a la silla.

www1.rionegro.com.ar

Es importante señalar que la técnica a utilizar en cada paciente, dependerá de la sintomatología referida y de los hallazgos al examen físico.

www.mujeresvisibles.com

Nuestro sistema político es muy frágil, depende de una fuerza que supo reinventarse y enfrentar crisis económicas internas y externas.

artepolitica.com

Y por último, el mundo no depende de un individuo y por lo tanto, es imposible que todo funcione a su favor.

www.vidapositiva.com

Todos los routers inalámbricos permiten transmitir en por lo menos 11 canales diferentes dependiendo de la regulación de cada país.

alt-tab.com.ar

Dependerá de cada empresa evaluar si le conviene esta ecuación.

blog.staples.com.ar

Depende mucho del grado de independencia que uno tenga de la iglesia.

www.elpuercoespin.com.ar

El brillo medido depende de la distancia y ese índice se podría usar como indicador de la distancia.

www.noticiasdelcosmos.com

Este tipo de hipocresía se ve beneficiada dependiendo del nivel de narcisismo de la persona adulada.

cultural.argenpress.info