Traductions de „desarmado“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

desarmar [desarˈmar] VERBE trans

1. desarmar (desmontar ):

desarmar

razstaviti

2. desarmar (quitar las armas):

desarmar

razorožiti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No hay manera de entender que un hombre desarmado, sentado en un céntrico parque pueda representar una gran amenaza.

lageneraciony.com

Busca en las cosas que has desarmado esa huacha.

fallaselectronicas.blogspot.com

Sin embargo, hoy luce como un esquema totalmente desarmado, sin ninguna capacidad más allá del puro aleccionamiento, y seguramente no había que pedirles más.

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

Había desarmado su mundo y lo estaba rearmando.

www.elmostrador.cl

Como podrás ver, la interpretación te permite hacer o quedar desarmado frente a la situación.

ritatonellicoach.com.ar

Jesse también está desarmado, como él, amagando con abrir la puerta del coche.

yonomeaburro.blogspot.com

En las pasadas elecciones nacionales la derecha encontró al chavismo desarmado por las desavenencias internas; las condiciones del país eran deplorables.

notivargas.com

Pero el caso es que el maestro es un desvergonzado y el alumno un sujeto pusilánime, desarmado e indefenso.

www.mabuse.cl

Se calcula que por cada 400 hectáreas de bosques, hay solo un guardabosque desarmado.

www.cambio.com.co

Es valiente, casi diría que hasta la estupidez, cuando salta desarmado y manco al foso del oso, con tal de defender la.

lalocadomestica.blogspot.com