Traductions de „desconocido“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . desconocido (-a) [deskonoˈθiðo] ADJ

desconocido (-a)

neznan

estar desconocido

biti neprepoznaven

II . desconocido (-a) [deskonoˈθiðo] SUBST m (f)

desconocido (-a)

neznanec(neznanka) m (f)

desconocer [deskonoˈθer]

desconocer irr como crecer VERBE trans:

desconocer

ne vedeti

desconocer

ne poznati

Expressions couramment utilisées avec desconocido

estar desconocido

biti neprepoznaven

terreno desconocido

nepoznan teritorij

está en paradero desconocido

njegovo bivališče je neznano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La tempestad que acaba de empezar no merece tal vez el nombre de guerra, sino otro nombre desconocido y quizá peor.

fundaciontem.org

Dos de nuestros expertos no descartan la posibilidad de que las luces tengan procedencia desconocida.

blogs.tn.com.ar

Escucha la voz aguda y desconocida de una mujer.

hablandodelasunto.com.ar

La exportadora se ahorra los costos logísticos y accede a mercados desconocidos, en una operación de bajo riesgo de incumplimientos.

blog.pablofurnari.com

No me dejes nunca a solas con mi desconocida: no me dejes con mí.

elpsicoanalisisyloquehizodemi.blogspot.com

El hombre la miraba como si se tratara de una desconocida, con una mirada gris y helada que atravesaba todas las cosas.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Alguno puede resultar desconocido para el espectador común, pero bastará con su cara en pantalla para ser reconocido.

cinematiko.com.ar

El imperialismo deja solo desolación, en tanto que el imperio abre un mundo desconocido a sus dominados.

www.dossiergeopolitico.com

Es de amigo a amigo, no se puede enviar a grupos ni a nadie desconocido.

culturageekradio.com

Te imagino cruzando el mediodía lentamente, como un niño perdido recorriendo un lugar desconocido que comunica al llanto y la alegría.

segundacita.blogspot.com