Traductions de „desigualdad“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

desigualdad [desiɣwal̩ˈdað ] SUBST f

1. desigualdad (desproporción):

desigualdad

neenakost f

2. desigualdad (diferencia):

desigualdad

razlika f

la desigualdad de edad

razlika v starosti

Expressions couramment utilisées avec desigualdad

la desigualdad de edad

razlika v starosti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Disminuir las desigualdades es un deber de todos, pero claro esta partiendo desde las políticas públicas, dede políticas de inclusión social.

e-marc.net

El hecho de que los hombres se dividan en dirigentes y dirigidos es una expresión de su desigualdad innata e irremediable.

gruposclinicos.com

La igualdad teórica es una desigualdad práctica a favor del poderoso.

www.margen.org

El tema es que no necesariamente hacer reflexiónes políticas permite alcanzar objetivos loables dentro de un sistema que tiene como puntal la desigualdad.

noterodeapie.blogspot.com

La pobreza y desigualdad en la región encierra problemas como el acceso a alimentos de calidad para todos y todas.

www.agenciapulsar.org

Así las mujeres trabajarán en cosas que antes sólo podían hacer los hombres, y eliminar en relativamente poco tiempo estas desigualdades.

crespocabornero.fullblog.com.ar

Esto que está pasando es como legitimar la desigualdad mundial de manera ya grosera, insolente y grotesca!

mundo-perverso.blogspot.com

Desgraciadamente ahí la izquierda está un poco pérdida, unos dicen que habría que abolir el mercado porque produce desigualdades, desempleo y explotación.

rolandoastarita.wordpress.com

Yo nací y viví en un país marcado por el conflicto civil y la desigualdad.

www.shakira-argentina.com.ar

Irá por el 82 % móvil para que sigan acrecentándose las desigualdades.

noticias-elbolson.blogspot.com