Traductions de „dolorida“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

dolorido (-a) [doloˈriðo] ADJ

1. dolorido (dolor físico):

dolorido (-a)

boleč

tener la rodilla dolorida

čutiti bolečine v kolenu

2. dolorido (triste):

dolorido (-a)

prizadet

dolorido (-a)

žalosten

Expressions couramment utilisées avec dolorida

tener la rodilla dolorida

čutiti bolečine v kolenu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Siente la mano derecha dolorida y los labios tumefactos de tanto besar.

www.literautas.com

Otros síntomas que pueden ocurrir incluyen cansancio, fiebre, garganta dolorida, dolores de cabeza, ronquera, pérdida de apetito, y glándulas hinchadas.

www.salud.bioetica.org

Es una madre dolorida porque se acaba de enterar de una travesura bastante gorda de su hijo adolescente.

gumersindomeirinoblog.wordpress.com

Ya nunca con tanta plenitud, con tanta seguridad, con tan dolorida pero lograda firmeza.

barricadaletrahispanic.blogspot.com

La reina cerró los ojos por un momento, dolorida.

www.raisie.com

Las técnicas más utilizadas son la masoterapia (superficial y lenta), termoterapia (lámparas solares e infrarrojos) e hidroterapia (duchas de agua caliente a presión sobre la zona dolorida).

fisiostar.com

Se desusa la zona dolorida y se da una respuesta como ansiedad, preocupación, focalizando la atención en el problema del dolor y si esto sucede aumenta su dolor.

www.aniorte-nic.net

Para que la ancha pena dolorida se esfume diariamente en la alegría.

artespoeticas.librodenotas.com

Esto deja a las niñas todavía muy jóvenes en dolorida orfandad.

encontrarte.aporrea.org

Moni estaba sólo dolorida, en función del esfuerzo realizado.

www.taniquetil.com.ar