Traductions de „dolor“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

dolor [doˈlor] SUBST m

dolor

bolečina f

dolor de cabeza

glavobol

Expressions couramment utilisées avec dolor

dolor abdominal

bolečina v trebuhu

pastilla contra el dolor

tableta proti bolečinam

dolor de cabeza

glavobol

quejido de dolor

krik od bolečine

voy a enloquecer de dolor

od bolečine se mi bo zmešalo

el artista plasmó el dolor en la figura de la madre

umetnik je izrazil bolečino v liku matere

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es decir, si dicen un dolor de cabeza, bueno.

circuloesceptico.com.ar

Bueno para la depresión y el dolor del nervio.

www.universoenergetico.com.ar

El primero lo conocí una noche, en que un dolor caliente en el cerebro me impidió dormir.

www.escritoresdelmundo.com

El dolor es lo único verdadero, y tan solo es posible de ser transmitido cuando se lo provoca al espectador en su propio dolor.

saquenunapluma.wordpress.com

Ni esta ni ninguna propuesta son aplicables al dolor sin respuesta de la psicología de guerra.

laempresadevivir.com.ar

Hoy nuestra tierra gime, gime de dolor, dolor de parto claro veo yo.

www.eduardocastillopaez.com.ar

Y por favor, no te imagines que soy insensible al dolor y al quilombo de la vida de nenas embarazadas.

artepolitica.com

En su cuerpo, el dolor, del que no trata de huir y al que otorga la libertad del tiempo.

www.escritoresdelmundo.com

Gaudencio hacía notar que un palo de la raíz puesto en la oreja quita el dolor de cabeza.

chacovision.com

Nuestra historia está cocida con hilos de dolor, parece pegada a una cruz de adioses perpetuos condenados a la desmemoria.

cultural.argenpress.info