Traductions de „umetnik“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

umétnik <-a, -a, -i> SUBST m

umetnik

artista mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tako zgodaj zato vidimo, da je umetnik zaseden na vseh področjih, na katerih je delal.

sl.wikipedia.org

Ghiberti je bil zdaj splošno priznan kot slaven in vrhunski umetnik na tem področju.

sl.wikipedia.org

Camajé (francosko: camaïeu) je slikarski pristop, pri katerem umetnik z odtenki iste barve ustvarja iluzijo reliefa.

sl.wikipedia.org

So pomembne v umetnostni zgodovini, saj je imel umetnik več svobode od ikonografskih konvencij na glavni tabli in jih je mogoče videti le od blizu.

sl.wikipedia.org

Za tem so umetniki so večinoma uporabljali srebrne svinčnike.

sl.wikipedia.org

V njegovih delih vlogo glavne osebe največkrat zaseda boemski umetnik, zanj je značilna ironična perspektiva.

sl.wikipedia.org

To znanje omogoča, da umetnik izdela bolj naravne poze.

sl.wikipedia.org

V nasprotju s tem je umetnik južne in zahodne strani friza vztrajal pri bolj konservativnih možnostih brez drznega navdiha in izdelave prvega, vendar z močjo slikarjevega značaja in jonskim koloritom.

sl.wikipedia.org

Tudi kompozicija ni klasična: svoje figure umetnik razporeja po namišljenih diagonalnih črtah in ne po popolnoma osrednji linearni kompoziciji, kakršna je bila značilna v renesansi.

sl.wikipedia.org

Njegov neposreden pogled je morda v tem, da se umetnik preučuje v ogledalu.

sl.wikipedia.org