Traductions de „enterar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . enterar [en̩teˈrar] VERBE trans (informar)

enterar

obvestiti

II . enterar [en̩teˈrar] VERBE pron enterarse

1. enterar (llegar a saber):

enterarse

izvedeti

¡para que se entere! fam

da bo vedel!

2. enterar (darse cuenta):

enterarse

opaziti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Nos enteramos del embarazo y puf, invasión de sentimientos encontrados, felicidad, miedos, y muchas veces, culpa por hermano / a mayor!

gracielamoreschi.com.ar

Sólo que nadie se había puesto a hacerseñales de humo para que todos se enteraran.

www.ptcrecargado.net

Hablando un poco, nos enteramos que los dos habíamos estudiado en el farabute.

www.yaveremos.net

En todo caso, trate de que no se enteren.

rolandoastarita.wordpress.com

Si hay grandes películas pero sólo unos pocos se enteran, entonces estamos en problemas.

cronicasdecalle.com.ar

Dos trabajadoras de seguridad refirieron que se enteraron de lo que custodiaban después de que se hizo pública la intoxicación masiva.

www.sertox.com.ar

Los ecologistas que se hicieron fuerte por la década del 70 todavía no se habían enterado de tan tremenda calamidad.

blogs.lanacion.com.ar

Ésto me hace acordarme de mis padres, que si tenían problemas de pareja o monetarios, nunca me enteré.

sarapera28.fullblog.com.ar

Encima me entero de que un familiar de una persona que quiero mucho tiene cáncer, y me tiró un poco más abajo.

www.taniquetil.com.ar

Joaquín me tranquilizaba, estaba seguro que de alguna manera se iban a enterar de nuestra historia, la iban a recuperar.

www.adelasegarra.com.ar