Traductions de „enturbiado“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

enturbiar [en̩turˈβjar] VERBE trans

enturbiar

skaliti

el agua se ha enturbiado

voda je postala motna

Expressions couramment utilisées avec enturbiado

el agua se ha enturbiado

voda je postala motna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Allí las playas son calas en las que la arena es de piedra y el agua apenas se enturbia.

revistatarantula.com

Si le pedía que me aclarara algo lo enturbiaba más o miraba para todos lados acogotado por el miedo:?

flobertzapata.blogspot.com

Me enturbiaste el alma; me intoxicaste la mente.

hervasencuatrosaltos.blogspot.com

Es verdad, a veces los cristianos logramos complicar nuestra realidad con doctrinas que en ocasiones nos confunden y a la vez enturbian nuestra existencia.

portavocesdevida.org

Bastará prestar atención a cómo las atmósferas se enturbian a medida que esos triángulos empiezan a deformarse.

www.todaslascriticas.com.ar

La política es un instrumento que puede acelerar o frenar, enturbiar o clarificar.

aerrece.blogspot.com

Y entonces el cuento se enturbia otra vez, porque una nueva red ha visto la luz.

www.elpuercoespin.com.ar

En efecto, resta todavía otro factor que enturbia nuestro juicio y falsea el resultado en un sentido favorable.

www.psicomundo.com

La absurda crisis que padece el mundo se verá enturbiada por aquellos que manejan con ahinco la defensa de sus propios intereses.

elsecretodelasestrellas.wordpress.com

Así, aún estando él más arriba en el curso del arroyo, lo acusó de enturbiarle el agua, impidiéndole beber.

rosamariaartal.com