Traductions de „errar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . errar [eˈrrar] irr VERBE intr

1. errar (equivocarse):

errar

zgrešiti

2. errar (vagar):

errar

bloditi

II . errar [eˈrrar] irr VERBE trans

errar

zgrešiti

errar el golpe

zgrešiti udarec

Expressions couramment utilisées avec errar

errar el golpe

zgrešiti udarec

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Todos los comentarios vertidos aquí están errados y demuestran que el entrevistado no sabe absolutamente nada de cocina ni de hombres ni de mujeres.

cukmi.com

Increíble lo de rectificar al segundo para después errarle por seis horas.

www.proyectosandia.com.ar

Así acertó y erró, así produjo libros extraordinarios, buenos, menos buenos - - pero produjo, sobre todo, una idea de la literatura.

blogs.elpais.com

Extrae el término de la arquería, y tiene que ver con la forma en que se yerra, no en cómo se acierta.

hamartia.com.ar

Me quedé descalzo, me saqué la remera, en los primeros intentos me resbalé, le erré y perdí.

noticiasyprotagonistas.com

Por lo antedicho, expresiones como el azúcar negro están erradas, por no concordar el género.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Nos quedamos en el segundo tiempo, nos tiramos atrás yo le erré con los cambios.

elrojoesmipasion.com

Para no errar tanto, hay que entender primero un par de cosas...

www.cibermitanios.com.ar

Tiró mucha cantidad de golpes pero la mayoría no me impactaron porque erró mucho y otros fueron golpes bajos muy evidentes, todos lo pudieron observar.

www.boxeo-boxing.com

Pero es más penoso errar la por una pulgada.

www.narrativasdigitales.com