Traductions de „fundamentar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . fundamentar [fun̩damen̩ˈtar] VERBE trans

fundamentar

utemeljiti

II . fundamentar [fun̩damen̩ˈtar] VERBE pron

fundamentar fundamentarse:

fundamentarse

temeljiti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El objetivo constante de la cooperación es el beneficio mutuo en las interrelaciones humanas; se fundamenta en el principio del respeto mutuo.

www.angeldelaguarda.com.ar

No quiero ser repetitiva, pero de verdad me parece excelente el artículo, claro, directo, bien fundamentado y por encima de todo, verdadero.

www.eduardocastillopaez.com.ar

Lo que decís no sólo es totalmente fundamentado, sino que parece el razonamiento de una nena de 12 años.

site.informadorpublico.com

El anti k recurre al eje legitimidad-institucional versus legitimidad electoral para fundamentar la negativa a democratizar la justicia.

la5tapatanet.blogspot.com

Expresar breve y sencillamente una idea, es fácil, fundamentar la requiere un poco más de esfuerzo, dedicación y por supuesto: tiempo.

biblio-peque.blogspot.com

Tal cuestión, de manera fundamentada, tiene visos de ser una especie de neocolonialismo mediático.

www.television.edusanluis.com.ar

Todo lo que se publica es fundamentado, con fuentes fiables y respetando a todo el mundo.

www.tododecris.net

Creo que parte de la sociedad civil perdió la oportunidad de aportar críticas constructivas y bien fundamentadas al conflicto.

artepolitica.com

Y lo más divertido es que hablás de evidencia real, pero acá el único que se pasa fundamentando con datos soy yo.

site.informadorpublico.com

La utilización del tratamiento psicológico se fundamenta en la participación de los factores psicosociales en el desarrollo de la sintomatología depresiva.

www.alcmeon.com.ar