Traductions de „historial“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

historial [istoˈrjal] SUBST m

historial

podatki o kaznovanosti

historial

poklicni življenjepis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las personas que no tienen un historial, nunca han aprendido de sus errores ni lo han intentado.

www.soyadorador.com

Me enseño su historial de ganancias y aun si hay meses con perdidas, despues de un año, le va muy bien.

forexlatam.com

De esta manera, se tendrá a mano el historial de la cuenta corriente, límite de crédito, compromisos cumplidos y promesas no concretadas.

blog.guiasenior.com

Y una ya está hasta el moño de contar una y otra vez su historial médico a todo el mundo, para hacerse entender.

tulupusesmilupus.com

Su historial de pronunciamientos sobre temas institucionales o de derecho constitucional es nulo, aunque reconozco que no leí su libro.

www.saberderecho.com

Esa isla tiene un largo y desagradable historial de maltratos y deportaciones de nuestros conciudadanos.

habana-elportaldemanuel.blogspot.com

Boca nada más está por encima nustro en el historial.

foros.riverplate.com

Sin embargo, sumada al terrible historial de la panda de la crisis, hay otra importante consideración que tener en cuenta.

mamvas.blogspot.com

La evaluación deberá realizarse después de contar con un historial de datos.

www.emprendedoresnews.com

No importa si tiene experiencia o no, si tiene historial o con qué capital social cuenta - - explica - -.

es.latintrade.com