Traductions de „impresionista“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

impresionismo [impresjoˈnismo] SUBST m

impresionismo arte, LIT

impresionizem m

impresionante [impresjoˈnan̩te] ADJ

impresionante

impresiven

impresionar [impresjoˈnar] VERBE trans

impresionar

impresionirati

impresionar

narediti vtis

ilusionista [ilusjoˈnista] SUBST mf

ilusionista

čarodej(ka) m (f)

pensionista [pensjoˈnista] SUBST mf

pensionista

prejemnik (prejemnica) m (f) denarne podpore

expresionismo [ekspresjoˈnismo] SUBST m

expresionismo LIT, arte

ekspresionizem m

impresión [impreˈsjon] SUBST f

1. impresión (sensación):

impresión

vtis m

2. impresión (imprenta):

impresión

tiskanje n

impresora [impreˈsora] SUBST f

1. impresora (mujer) → impresor:

2. impresora (máquina):

impresora

tiskalnik m

Voir aussi : impresor

impresor(a) [impreˈsor] SUBST m(f) (persona)

impresor(a)

tiskar(ka) m (f)

excursionista [ekskursjoˈnista] SUBST mf

excursionista

izletnik(izletnica) m (f)

imprevisto (-a) [impreˈβisto] ADJ

imprevisto (-a)

nepredviden

imprenta [imˈpren̩ta] SUBST f

1. imprenta (técnica):

imprenta

tisk m

2. imprenta (lugar):

imprenta

tiskarna f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A finales de 1869 los principales pintores impresionistas ya se conocían bien unos a otros.

enciclopedia.us.es

La técnica se ha hecho prodigiosamente suelta y el toque impresionista sugiere y cuaja la realidad en toda su viveza.

www.biografiasyvidas.com

Pero al menos, desde entonces comencé a luchar por la ruptura con un barroquismo impresionista y seguí su consejo: buscar la economía expresiva.

ficcionbreve.org

Nunca encontré una orquestación tan impresionista de una (repito) danza medieval.

glup2.blogspot.com

Su carácter impresionista se debe a esta variedad de roles en un mismo cuerpo.

peioaguirre.blogspot.com

Quisiera tener tiempo para preparar mis propios pigmentos, como los impresionistas, y pintar con óleo sobre bastidores hechos por mí mismo.

osdaniel.blogspot.com

Murió antes de disfrutar de la fama y ser testigo de lo mucho que su arte influenciaría al género de los impresionistas.

wondrus.la

Será la luz de los impresionistas... el conjunto magnífico.

cantanellas.blogspot.com

Este principio lo tomaron en cuenta los pintores impresionistas al realizar sus lienzos.

www.portalplanetasedna.com.ar

Sin embargo, algunos pintores impresionistas realizan esculturas con un aspecto similar al de sus cuadros.

enciclopedia.us.es