Traductions de „irregularmente“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

irregular [irreɣuˈlar] ADJ

1. irregular (contra las reglas):

irregular

nepravilen

2. irregular (no ordinario):

irregular

neobičajen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sus hojas son basales, pecioladas, de lámina lobulada con 1 a 3 pares de segmentos laterales de borde irregularmente dentado.

iesansebastian.awardspace.com

Debido a mi vida laboral, durante mi niñez estudié irregularmente hasta el quinto grado de escolaridad.

www.desdecuba.com

Si es infraureteral (debajo del uréter), son aplanados irregularmente redondeados, grumosos pero nunca vermiculares.

med.unne.edu.ar

Como ornamentación aparecen pequeños orbículos espinulosos dispuestos irregularmente.

www.ugr.es

En las de reacción a cuerpo extraño los núcleos se disponen irregularmente, suelen ser vesiculosos y presentar un nucléolo notorio, el citoplasma con frecuencia es ligeramente basófilo.

escuela.med.puc.cl

El retículo sarcoplásmico no es muy desarrollado y se distribuye irregularmente entre las miofibrillas, que no aparecen claramente separadas.

escuela.med.puc.cl

No es lo mismo, en definitiva, repartir sobresueldos ilegales entre los miembros del partido que recalificar irregularmente un terreno para levantar un polideportivo.

www.ligaanticorrupcion.net

Textura a base de cristales de cuarzo y de feldespato distinta e irregularmente compenetrados.

www.proteccioncivil.org

Con el tiempo, estos monocitos cargados de grasa se acumulan y producen engrosamientos irregularmente repartidos por el revestimiento interno de la arteria.

www.msd.es

El hecho de que las malezas están irregularmente distribuidas dentro de los campos salta a la vista.

cordobatimes.com