Traductions de „jaque“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

jaque [ˈxake] SUBST m

jaque

šah m

jaque mate

šah mat

Expressions couramment utilisées avec jaque

jaque mate

šah mat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Me como a su reina y dejo a su rey en jaque.

cancerdeque.blogspot.com

La derrota electoral fue en cambio un simple y normal jaque en una larga partida.

www.unidadvenezuela.org

Niños dictadores que ponen en jaque a la familia cuando ésta se estructura en función del hijo.

www.letraurbana.com

No se puede hacer el enroque si el rey, al ir a la casilla que le corresponde, pasa por jaque.

www.nibaldocalvo.com

Muevo alfil cinco caballo y tengo jaque en uno, para no ser como el gato maula que juega sádico largo y tendido con el mísero ratón.

cancerdeque.blogspot.com

Pero en el caso de aquellos países, no tiene la capacidad de poner las democracias en jaque porque tienen fundaciones muy profundas, instituciones muy firmes.

prodavinci.com

El decreto 23.852 de 1945 estableció las líneas generales del modelo sindical que recién será puesto en jaque en la década del 90.

www.gestiopolis.com

No tuvieron en jaque a dos gobiernos militares?

rolandoastarita.wordpress.com

Va a poner en jaque los hábitos tradicionales de cardenales y obispos.

peregrinos-robertoyruth.blogspot.com

Chávez fue y será una figura para la historia muy importante en el mundo y puso en jaque al imperio.

albaciudad.org