Traductions de „llantas“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

llanta [ˈʎan̩ta] SUBST f

1. llanta (de metal):

llanta

platišče n

2. llanta AmLat (neumático):

llanta

pnevmatika f

llanta

avtomobilska guma f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La loma se veía claramente a la luz del sol, con la gente encima, y las relucientes llantas de las ruedas del carromato.

elespiritudeltiempo.org

Su meta principal es alcanzar el 100 % de llantas reencauchadas hasta 2014, lo que permitirá ahorrar 30 millones de dólares anuales en importaciones.

www.industrias.gob.ec

Este fenómeno se denomina hidroplaneo ó acuaplanning y si las llantas están en buenas condiciones, la adherencia disminuye en un 50 por ciento.

www.carroya.com

El tercero es un tronido, no agudo, en las llantas traseras.

www.alvolante.info

Las llantas de 19 pulgadas son de aleación ultraligera, reduciendo las masas suspendidas.

carsandtrucks.tv

Las llantas de aleación cambiaron en su diseño, y las de 17 pulgadas ofrecen ahora una agradable tonalidad doble, siendo oscuras y diamantadas.

www.autoblog.com.uy

Se han creado ciclos de generación de residuos seleccionados, prevención de tiraderos de llantas y se ha incrementado la capacidad de gestión de residuos peligrosos.

www.semarnat.gob.mx

Hemos impuesto derechos antidumping en mercados como vajillas, textiles, confecciones de ropa interior, perfiles de aluminio, tubos sin costura y llantas.

www.occidente.co

Ejemplo de llantas rodadoras para ciudad y pista (incluso con lluvia).

duendevisual.wordpress.com

Las llantas de los coches que estaba arreglando se han derretido y el suelo está lleno de pequeños charcos de aluminio.

www.calamar2.com