Traductions de „malicia“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

malicia [maˈliθja] SUBST f

malicia

zloba f

malicia (sagacidad)

biti zelo prebrisan

malicia (sagacidad)

biti naiven

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando vio al humilde trabajador, simplemente sonrió con malicia, sabía que no era adversario para ella.

www.raisie.com

Pero son errores no culpables porque se presupone que no hay malicia en las conductas.

www.sophya.es

Fue consumiendo a esta inmensa alma, que no estaba lista para la malicia y la envidia del mundo.

pequideas.blogspot.com

Y la mucha malicia enfriará la caridad en muchos.

escrituras.tripod.com

Los niños crean un juego, un mundo irreal, pero su intención es totalmente inocente, no mienten con malicia.

apli.wordpress.com

La fe es creer en ese amor inmune a nuestra malicia, que es capaz de redimir toda esclavitud y darnos la salvación.

www.romereports.com

Por supuesto, lo bueno de todo es que no se hace con malicia sino sanamente.

www.pilsenportal.org

Cada cual tiene su propio drama, y cuando ataca lo hace por miedo, no por malicia.

theradicalkid.blogspot.com

Ella conversó con ellos durante mucho tiempo, festejándoles las historias libres de malicia, y casi se olvidó de sus temores.

marcianosmx.com

Pero ahora dejad también vosotros todas estas cosas: ira, enojo, malicia, blasfemia, palabras deshonestas de vuestra boca.

maestrojosebriceno.blogspot.com