Traductions de „meteórico“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

meteorito [meteoˈrito] SUBST m astr

meteorito

meteorit m

meteoro [meteˈoro] SUBST m, metéoro [me'teoro] SUBST m astr

meteoro

meteor m

metafórico (-a) [metaˈforiko] ADJ

metafórico (-a)

metaforičen

meteorológico (-a) [meteoroˈloxiko] ADJ

meteorológico (-a)

vremensko poročilo

meteorológico (-a)

meteorološka postaja

teórico (-a) [teˈoriko] ADJ

teórico (-a)

teoretičen

meteorólogo (-a) [meteoˈroloɣo] SUBST m (f)

meteorólogo (-a)

vremenoslovec(vremenoslovka) m (f)

meteorólogo (-a)

meteorolog(inja) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La precipitación media del estado puede traducirse a volumen de aguas meteóricas, correspondiente a 5,164 millones de metros cúbicos por año.

132.248.35.1

Aunque continuaba como favorito, su meteórico ascenso se ha detenido.

orgulloboliviano.blogspot.com

En el documental conocemos sus familias, exploraremos sus sueños y ahondaremos en cómo se sienten tras su meteórica subida al estrellato.

www.culturamas.es

Muchos está asociados a impactos meteóricos, sobre todo aquellos observados en épocas de lluvias de meteoros.

paolera.wordpress.com

Sin embargo, resulta toda una sorpresa como nuestro obturador corta repetidas veces el trazo meteórico.

www.astrogea.org

En todas ellas, hay evidencias de impactos meteóricos.

paolera.wordpress.com

No obstante su crecimiento meteórico su importancia relativa, su modernización y los efectos económicos multiplicadores, siempre ha habido fuertes críticas a esta industria.

www.revistaespacios.com

Su carrera ha sido meteórica, hasta convertirse en uno de los cantantes más consolidados del panorama musical nacional.

elclubexpress.com

A partir de esta jornada fue cuando llegó la meteórica remontada.

www.jesusalvarado.com

Tuvo una meteórica carrera como villano invitado de múltiples series e incluso tuvo algunas miniseries y especiales exclusivamente para el solo.

www.loseternautas.com