Traductions de „parcela“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

parcela [parˈθela] SUBST f

parcela

parcela f

parcela de cultivo

obdelovalna parcela

parcela edificable

zazidljiva parcela

parcelar [parθeˈlar] VERBE trans

parcelar

parcelirati

Expressions couramment utilisées avec parcela

parcela edificable

zazidljiva parcela

parcela de cultivo

obdelovalna parcela

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Espero que cada uno tenga bien asumida su parcela.

www.alicanteactualidad.com

Los agricultores quieren saber qué pasará con ese agujero en sus parcelas.

www.mysteryplanet.com.ar

La parcela de 8x8 sirve como calle / casita. si las calles son de 16x16 serian enormes no seria calle sino autopista.

www.wgamers.net

Se trata de líneas inéditas próximas a salir, algunas otras parcelas con muestras técnicas como curasemillas y fungicidas, y trigos tolerantes a la tecnología clearfill.

panoramaruralahora.blogspot.com

Alcachofas, berenjenas, zanahorias y cebolletas de parcelas comarcanas cercanas a las ciudades, que a su vez satisfacían el autoconsumo de los labradores.

www.animalgourmet.com

El primer caso planteado (descenso de una parcela de aire) implica compresión y calentamiento... y por consiguiente secamiento (disminución de la humedad relativa).

www.tutiempo.net

Agregó que la suma de sus apoyos es de 7 mil pesos, recurso que aplicará en sus parcelas de limón.

colimamedios.com

Como límite de la parcela se ha incluido una balaustrada diseñada con lamas negras dispuestas de forma intermitente y en orientación vertical.

blog.a-cero.com

La locación final de las parcelas adjudicadas dentro del futuro fraccionamiento será concretada más adelante, por consenso entre las partes.

www.lmcipolletti.com.ar

La composición volumétrica se acompaña del vaciado del extremo sur de la parcela lo que abre lateralmente el sótano en la alineación sureste-suroeste.

www.plataformaarquitectura.cl