Traductions de „patrono“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

patrono (-a) [paˈtrono] SUBST m (f)

1. patrono (jefe):

patrono (-a)

šef(inja) m (f)

2. patrono (dueño de casa):

patrono (-a)

gospodar(ica) m (f)

3. patrono RÉLIG:

patrono (-a)

zavetnik(zavetnica) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Somos aproximadamente 250 socios, claro está, todo quebradero, esté donde esté, es socio natural del patrono.

semanariocatolicoavance.com

Ahora enseñan a nuestros investigadores a trabajar para los mismos patronos, pero con un cierto nuevo esquema que, por cierto, también es totalmente importado.

padron.entretemas.com

A largo plazo, tanto el trabajador como el patrono se necesitanmutuamente; pero con distinta urgencia.

www.slideshare.net

Esto no solo es un crimen contra el medio ambiente; sino que hace que su patrono deba gastar dinero en la reposición de inventarios.

www.elchiguirebipolar.net

Pero si el patrono insiste en ello, le toca pagar las indemnizaciones correspondientes tomando en consideración que se trató de un despido injustificado.

www.tsj.gov.ve

Los patronos constituyen, a veces, incluso uniones específicas para reducir los salarios por debajo de aquel nivel.

www.forumdesalternatives.org

Triunfos sindicales que doblegan al patrono gobierno.

publicoyconfidencial.com

Los patronos, así como las organizaciones propias de los trabajadores, podrán firmar convenios con instituciones para que faciliten los procesos educativos.

albaciudad.org

Créame que eso no le conviene a ninguna clase de patrono.

www.panfletonegro.com

Estos nuevos contratos no generan responsabilidad al patrono por antigüedad, ni cobertura médica, o cualquier otro beneficio prestacional.

www.analisis365.com