Traductions de „pelea“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

pelea [peˈlea] SUBST f

1. pelea (disputa):

pelea

prepir m

2. pelea (lucha):

pelea

pretep m

I . pelear [peleˈar] VERBE intr

1. pelear (luchar):

pelear

boriti se

2. pelear (discutir):

pelear

prepirati se

II . pelear [peleˈar] VERBE pron pelearse

1. pelear (discutir):

pelearse

prepirati se

pelearse por algo

kregati se zaradi česa

2. pelear (enemistarse):

pelearse

spreti se

Expressions couramment utilisées avec pelea

gallo de pelea

bojni petelin

se enredaron en una pelea absurda

zapletli so se v neumen prepir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El sultán, que no se fijaba sino en la pelea de los halcones, cuando se vio rodeado por gente armada, quedó muy asombrado.

www.cervantesvirtual.com

Valentina pierde una pelea por tener lastimada una mano y decide buscar un trabajo distinto mientras se recupera.

foro.telenovela-world.com

Inmediatamente, los dos amigos se dirigen al lugar, pero antes de llegar, los secuestradores se enzarzan en una acalorada pelea.

foro.telenovela-world.com

Y les va mucho mejor económicamente, porque nunca dividen sus propiedades por herencia, ni por divorcio, ni por pelea entre cuñadas, ni por nada.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Y si hay que darle pelea, estoy de acuerdo.

blogsdelagente.com

Pero no será pelea, sino exhibición, que quede claro.

www.boxeo-boxing.com

Pero que inesperadamente provocan una pelea con una energía que no parece lógica ni proporcional al tema.

papis.com.ar

Creo que me voy a dormir antes de que inicie otra pelea interna de mis vocecitas.

escapologia.blog.terra.com.ar

Yo me imaginaba que era por la pelea, por la discusión que habíamos tenido.

ceciliadilodovico.wordpress.com

Esa pelea es totalmente posible y la daremos con convicción.

americalatinaunida.wordpress.com