Traductions de „penar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . penar [peˈnar] VERBE trans

penar

kaznovati

II . penar [peˈnar] VERBE intr

1. penar (padecer):

penar

trpeti

2. penar (ansiar):

penar

hrepeneti

penar por algo

hrepeneti po čem

Expressions couramment utilisées avec penar

penar por algo

hrepeneti po čem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ahora penamos que al club le quedan tres o cuatro semanas de vida.

www.futsala.com

Muchos penan han tomado cartas en el asunto y han organizado bloqueos para intentar mantener a los madereros fuera de sus tierras.

www.survival.es

Manolón es un iluminado que anda penando y que todavía no ha asumido que su tiempo ya pasó.

ciclismo2005.com

Como muestra, este año se ha aprobado la ley que tipifica como delito el feminicidio, penando de forma más dura el asesinato de mujeres.

www.observatorioviolencia.org

Y, luego, claro, hay que penar por lo extremadamente literal que es: todo, todo y todo se explica, sobreexplica y subraya por si acaso.

lascosasquemeimportan.wordpress.com

Así que tras penar mis cuitas, paso al tema del que en realidad trataba este post.

candela123.blogspot.com

Y en el ejército, te felicitan por matar, en la vida real, te penan...

numero1111.blogspot.com

Todavía debo mejorar mi manejo en el sector uno, que es donde estoy penando mucho.

www.sportmotor.com.ar

Y sin esa injusticia, habría estado penando hasta que me hubiera dado cuenta de cuál era mi lugar.

cota-k.blogspot.com

Siempre es preferible y más justo prevenir que penar, evitar el delito por medios disuasivos no punitivos que castigar al delincuente.

cubamatinal.es