Traductions de „premeditación“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

premeditación [premeðitaˈθjon] SUBST f

1. premeditación (reflexión):

premeditación

premislek m

2. premeditación JUR:

premeditación

naklep m

con premeditación

naklepno

Expressions couramment utilisées avec premeditación

con premeditación

naklepno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hay alevosía, premeditación, ventaja, dos menores víctimas y todo esto suma.

radiocanaan.fm

La primera conclusión que saqué fue qué valiente es este tío que es capaz de soltar toda la energía que tiene dentro sin premeditaciones.

aforolimitado.com

Su comportamiento de fabulación intencional sería con malicia y premeditación.

dimita.obolog.com

Agarré su mochila y sin premeditación la arrojé por la ventana del cuarto piso donde estábamos.

test.elnocturnodiurno.com

Lo que me soprende de esta serie es la cantidad de enigmas que hospedan en ella, ya sea por despiste o premeditación.

www.filmica.com

Las fosas comunes donde se arrojaron los inermes cuerpos habían sido cavados con anterioridad al hecho criminal lo cual indica premeditación.

chiltepe54.blogspot.com

Si un hombre mataba a otro en defensa propia sin premeditación, aquel hombre no merecía la muerte.

www.cristovida.com

Pero lo importante es hacerlo sin premeditación, porque a la vez que se premedita, deja de ser una descarga.

salsaglobal.ning.com

La fiscalía quiere una recalificación del caso como asesinato con premeditación.

tododeportesmagazine.com

Hablo de una culpa rodeada seguramente de atenuantes: no había morbosidad ni premeditación pedofílica en el gesto del cantante.

www.scp.com.co