Traductions de „psique“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

psique [ˈsike] SUBST f, psiquis [ˈsikis] SUBST f

psique

duševnost f

psique

psiha f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y la posibilidad de ser juzgado, cuestionado... o hasta a veces rechazado por el otro cobra una fuerza significativa en nuestra psique.

elpoderdeser.com

Jacobson (1964) se refirió al self como la persona total, incluyendo psique y soma.

psicoletra.blogspot.com

Creemos generalmente que el lugar es siempre una cosa externa que no opera cambios en nuestra psique, pero quizás lo contrario es verdad.

noticierojujuy.com.ar

La etiología de su origen es frecuentemente un trauma, un shock emocional o algo parecido que provoca una fractura de la psique.

www.jungba.com.ar

Desarrollaste tu psique desde muy pequeño mirando gonzo, triples penetraciones y lluvias doradas.

www.elnuevocojo.com

El gibón pertenece a los antropoides y por su afinidad con el hombre constituye un símbolo sumamente apropiado para expresar esa parte de la psique que desciende hasta lo infrahumano.

www.jungba.com.ar

Ese es un tema que atañe a nuestra psique, y la literatura nos ofrece sobre...

oscartenreiro.com

Lo tomé con pinzas, pedazo por pedazo, tajada por tajada, y distribuí su psique por el piso.

libreriaelextranjero.com

Todos los trastornos de la psique obedecen, sin excepción, a los desafíos o conflictos que se enfrentan en la vida.

johnbo100.blogspot.com

Ahora bien, el equinodermo está en estas condiciones, no así el homínido transformado si no tuviera psique intelectiva.

www.zubiri.org