Traductions de „quieto“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

quieto (-a) [kjeto] ADJ

quieto (-a)

miren

no puede estar nunca quieto (niño)

ne more biti pri miru

quedarse quieto

biti pri miru

quedarse quieto

biti nepremičen

Expressions couramment utilisées avec quieto

quedarse quieto

biti pri miru

no puede estar nunca quieto (niño)

ne more biti pri miru

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Me pidieron que por dos o tres días me quede quieta.

www.alsurinforma.com

Toda tu vida sin hacer nada, toda tu vida quieto y esperando que te digan qué hacer... al final sabes qué?

angel2840148089.wordpress.com

Esta experiencia me enseñó, según las propias palabras del poema, a estarme quieto.

elmundoincompleto.blogspot.com

No confundir con una imagen movida, en ese caso es el sujeto que está movido pero el resto de la imagen está quieto.

www.bloglacamaraoscura.com

En las fotografías no les queda otra opción que verse quietas (tal como les gritó el fotógrafo).

www.catedras.fsoc.uba.ar

Una vez que condimentan, agregan el arroz y el caldo, se deja quieta.

inutilisimacocina.blogspot.com

A veces cuando todos corren, es bueno quedarse quieto; a veces cuando todos estan quietos es bueno correr.

www.plenitud.com.ar

Esas imágenes seguían delante de mis ojos, mientras me acercaba a una puerta que se negaba a quedarse quieta.

identidadelcoihue.blogspot.com

Ha alborotado bajo la suela de una bota, frenéticamente, hasta quedar quieto, sin aliento, inerte como una bolsa.

hamartia.com.ar

Hoy es más difícil que nunca, por lo tanto yo recomiendo tener paciencia pero no quedarse quietos.

www.nonfreaks.com