Traductions de „reflejos“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

reflejo [rreˈflexo] SUBST m

1. reflejo (luz):

reflejo

odsev m

2. reflejo (imagen):

reflejo

odsev m

reflejo

podoba f

3. reflejo:

reflejo BIOL, psico

refleks m

hay que ser rápido de reflejos para...

za ... moraš imeti dobre reflekse

Expressions couramment utilisées avec reflejos

hay que ser rápido de reflejos para...

za ... moraš imeti dobre reflekse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las partículas gruesas de la fibra también activan mecánicamente los reflejos nerviosos de la parede del colon, desencadenando los movimientos intestinales.

www.piramideortomolecular.com

Generalmente presentan nistagmo, alteración de los reflejos pupilares e hipermetropía.

www.qvision.es

Algunas reacciones que se pueden presentar, son, en realidad, reflejos (por ejemplo, reacciones de descerebración).

escuela.med.puc.cl

Fue entonces cuando el bebé parecía respingar, tomar aire, pero los doctores dijeron que se trataba de movimientos reflejos.

co.mujer.yahoo.com

El botulismo infantil cuenta con una gran variedad de síntomas que incluyen dificultad respiratoria, alteraciones visuales, alimentación pobre y reflejos pobres.

www.health.ny.gov

Luciana, gracias por tu indignación y tu rabia, por esos reflejos que justifican la condición humana.

www.8300.com.ar

Los últimos reflejos dorados de los rayos solares acarician el adehesado paisaje extremeño, charro o andaluz.

www.torrejoncillotodonoticias.com

Las copas y la cristalería añaden brillo alentorno, reflejos y magia!

www.lisedmarquez.com

Hace un siglo dejó de ser potencia, pero conserva sus reflejos imperiales y actúa decididamente en lo que fue su zona de influencia.

elmed.io

Se consigue una mejor estabilidad en las articulaciones, un mejor equilibrio global y reflejos más rápidos en situación de desequilibrio.

www1.rionegro.com.ar