Traductions de „sombra“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

sombra [ˈsombra] SUBST f

1. sombra (falta de luz):

sombra

senca f

sombra de ojos

senčilo za veke

a la sombra fam

v zaporu

2. sombra fam:

sombra

sreča f

¡qué mala sombra!

kakšna nesreča!

Expressions couramment utilisées avec sombra

sombra de ojos

senčilo za veke

¡qué mala sombra!

kakšna nesreča!

a la sombra fam

v zaporu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cada vez más tenazas, más miedos, más sombras negras.

antiprimula.blogspot.com

Me daba miedo esa muñeca, colgada, de una pared, hermética y poblada de sombras.

lucascarrasco.blogspot.com

Estos hombres encadenados no pueden considerar otra cosa verdadera que las sombras de los objetos.

portal.educ.ar

No sé cuales fueron las luces, y las sombras, del quinquenio.

segundacita.blogspot.com

Es más fuerte que yo, no puedo decirles que no a las sombras ni mucho menos a los labiales, son geniales.

www.testeadora.com

Son anécdotas, campañas, partidos que están condenados a quedar en el olvido y a la sombra de las vueltas olímpicas.

imborrableboca.blogspot.com

Así, el contraste con la sombra oscura intensificará tu maquillaje.

www.waterfrontmakeup.com

Literalmente no me la habia terminado de aplicar la sombra en un ojo que en el otro ya se me hacía pliegue.

www.waterfrontmakeup.com

Se dan mejor en sol y sombra o con sol de mañana.

servicioinformativodelaconstruccion.com

El caos, la desesperanza y el odio quedan en sus bajos reinos de sombras.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com