Traductions de „trasluz“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

trasluz [trasˈluθ] SUBST m

trasluz

gledati (nekaj) proti luči

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Filigrana: marca distintiva que lleva el papel en ocasiones que se aprecia mirando al trasluz la hoja.

www.creativosonline.org

A trasluz, se divisan también bajas pasiones: envidias, rencores, celos de aldea.

tinku.org

Impedía, al envolver el billete en otras hojas de papel, que fuera visto al trasluz.

unaaldia.hispasec.com

El gobierno muestra al trasluz todas sus costillas, sus fortalezas y sus debilidades.

primerafuente.com.ar

Es como querer ver un cáncer de pulmón poniendo te a trasluz contra el sol.

www.fuebuena.com.ar

Trata de ver la ropa a trasluz y notarás si tiene finos agujeros, ya que éstos con el uso y el lavado se deterioran aceleradamente.

blog.carloseduardoparedes.com

Al mirar a trasluz, las hojas y las flores poseen gran cantidad de puntos traslúcidos como si estuvieran perforadas.

www.cuidarlasalud.com

Cirrus impalpables en el horizonte, nervios sutiles en una hoja mirada a trasluz.

www.alquimistasdelapalabra.com

Se dignifica al trasluz de ciertos plásticos, de ciertas palabras.

blogs.elnortedecastilla.es

Una cara color de miel, ojos firmemente cerrados, manitas minúsculas, todo envuelto en un paño verde ola a trasluz.

canal-literatura.com