Traductions de „Anschwellung“ dans le dictionnaire allemand » français

Anschwellung SUBST f

1. Anschwellung MÉD:

Anschwellung

enflure f

2. Anschwellung:

Anschwellung von Lärm

amplification f

3. Anschwellung:

Anschwellung eines Flusses

gonflement m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hinter jeder Choane befindet sich eine quere, elliptische Anschwellung der Mundhöhlenschleimhaut.

de.wikipedia.org

Sie sind recht kräftig gebaut und besitzen auf den Segmenten 5 und 11 graue Rückenbuckel, das Segment 6 zeigt eine Anschwellung auf der Unterseite.

de.wikipedia.org

Auch die Anschwellung über den Augenbrauen, die sich nach außen senken, ist vorhanden.

de.wikipedia.org

Das apikale Ende uist gerundet, der basale Teil weist eine kleine, seitliche Anschwellung auf.

de.wikipedia.org

Hämangiosarkome der Leber oder Milz können zu einer Anschwellung des Oberbauchs führen.

de.wikipedia.org

Die Anschwellung einer Hyphe unterhalb des Sporangiums, die bei manchen Pilzen auftritt, heißt auch Apophyse.

de.wikipedia.org

Diese Entzündung führt zur Anschwellung des retrobulbären Gewebes und zur Proliferation.

de.wikipedia.org

Bei der Erkrankung kommt es zu einer starken Anschwellung eines oder mehrerer Ballen.

de.wikipedia.org

Nach oben hin wird er allmählich dicker und endet in einer hohlen, keulenartigen Anschwellung (Apophyse) von zwei bis sieben Zentimeter Durchmesser.

de.wikipedia.org

Die Spermathek ist länglich mit einer Anschwellung an der Basis und einer großen zugespitzten Blase.

de.wikipedia.org