Traductions de „Austrians“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

austral(e) <s> [ɔstʀal] ADJ

austral(e) hémisphère

südlich

pôle austral

Südpol m

lustrine [lystʀin] SUBST f

lustrine

Lüster m

australien(ne) [ostʀaljɛ͂, jɛn] ADJ

australien(ne)

australisch

austérité [osteʀite] SUBST f

1. austérité (caractère):

austérité d'une personne, éducation

Strenge f

austérité d'un style, monument

Schmucklosigkeit f

austérité d'un style, monument

Strenge

austérité des mœurs

Sittenstrenge f

2. austérité plur RÉLIG:

austérité littér

Kasteiungen Pl

3. austérité (rigueur):

austérité

Austerität f spéc

mesure d'austérité

Sparmaßnahmen Pl

période d'austérité

harte Zeiten

politique d'austérité

Sparpolitik f

maestria [maɛstʀija] SUBST f

maestria

Bravour f

avec maestria

meisterhaft

Australien(ne) [ɔstʀaljɛ͂, jɛn] SUBST m(f)

Australien(ne)

Australier(in) m (f)

I . industrialiser [ɛ͂dystʀijalize] VERBE trans

industrialiser (région, pays, agriculture)

industrialisieren

industrialiser (découverte)

vermarkten

industrialiser un nouveau produit

die Produktion eines neuen Produkts aufnehmen

être industrialisé(e)

industrialisiert sein

les pays industrialisés

die Industriestaaten Pl

II . industrialiser [ɛ͂dystʀijalize] VERBE pron s'industrialiser

1. industrialiser pays, région, secteur:

s'industrialiser

industrialisiert werden

2. industrialiser (se fabriquer en série):

s'industrialiser

industriell hergestellt werden

claustration [klostʀasjɔ͂] SUBST f

claustration

Zurückgezogenheit f

vivre dans la claustration

äußerst zurückgezogen leben