Traductions de „Avalon“ dans le dictionnaire français » allemand

avançon [avɑ͂sɔ͂] SUBST m PÊCHE

avançon

Mundschnur f spéc

vallon [valɔ͂] SUBST m

vallon

kleines Tal

talon [talɔ͂] SUBST m

1. talon (partie du pied, d'un bas, d'une chaussette):

talon

Ferse f

2. talon (partie d'une chaussure):

talon

Absatz m

talon aiguille

Pfennigabsatz

talon bottier

Blockabsatz

3. talon (bout):

talon

Ende nt

talon d'un jambon, fromage

letztes Stück

4. talon (partie non détachable d'une feuille de carnet):

talon

Kontrollabschnitt m

5. talon TEC:

talon d'un ski

Ende nt

talon d'une lame de couteau

Angel f

talon d'un archet

Frosch m

6. talon CARTES:

talon

Talon m

Idiomes/Tournures:

qn a qn sur ses talons

jd ist jdm auf den Fersen

être sur les talons de qn

jdm auf den Fersen sein

marcher sur les talons de qn

sich an jds Fersen acc heften

tourner [ou montrer] les talons

Fersengeld geben

II . talon [talɔ͂]

talon d'Achille MYTH

Achillesferse f

talon de renouvellement JUR

Erneuerungsschein m

avaleur [avalœʀ] SUBST m

avaleur de sabres

Schwertschlucker m

avaler VERBE

Entrée d'utilisateur

avaler un morceau

einen Happen essen

galon SUBST

Entrée d'utilisateur

prendre du galon

aufgewertet werden