Traductions de „Bettlägerige“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

betterave [bɛtʀav] SUBST f

betterave

Rübe f

betterave rouge

rote Be[e]te

betterave rouge

rote Rübe

II . betterave [bɛtʀav]

betterave sucrière [ou à sucre]

Zuckerrübe f

messagerie [mesaʒʀi] SUBST f

messagerie

Mailsystem nt

messagerie électronique

elektronische Post

messagerie électronique

elektronischer Briefkasten

messagerie électronique

Mailbox

messagerie rose

Kontaktanzeigen im Teletext

messagerie vocale

Voice-Mailbox

imagerie [imaʒʀi] SUBST f

imagerie TEC, MÉD:

imagerie

Bildherstellung f

imagerie

Bildgebung f

Idiomes/Tournures:

imagerie populaire

landläufige Meinung

imagerie par résonance magnétique MÉD

Magnetresonanztomographie f

ménagerie [menaʒʀi] SUBST f

1. ménagerie (animaux):

ménagerie

Menagerie f

2. ménagerie (lieu d'exposition):

ménagerie

Tiergehege nt

fromagerie [fʀɔmaʒʀi] SUBST f

1. fromagerie (industrie):

fromagerie

Käseindustrie f

2. fromagerie (lieu de fabrication):

fromagerie

Käserei f

sauvagerie [sovaʒʀi] SUBST f

1. sauvagerie:

sauvagerie

Grausamkeit f

2. sauvagerie (insociabilité):

sauvagerie

Ungeselligkeit f

messageries [mesaʒʀi] SUBST fpl

1. messageries (service de transport):

messageries

Transportunternehmen nt

messageries aériennes

Luftfrachtagentur f

2. messageries (transport rapide):

messageries

Eilzustelldienst m

messageries

Gütereilverkehr m

3. messageries PRESSE:

messageries

Zeitungsvertriebsgesellschaft f

4. messageries (dans le domaine du téléachat):

messageries

Zustelldienst m

bagagerie SUBST

Entrée d'utilisateur

bagagerie (p.ex. d'un hôtel) f TOUR

Raum für Gepäckaufbewahrung / Gepäckraum m