Traductions de „aitous“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

faitoutNO <faitouts> [fɛtu], fait-toutOT SUBST m

faitout

[Koch]topf m

airbus® [ɛʀbys] SUBST m

airbus

Airbus f

tripous, tripoux [tʀipu] SUBST mpl CULIN

tripous

Kaldaunen mit Kalbsgekröse und Hammelbein

manitou [manitu] SUBST m

1. manitou:

manitou

Manitu m

2. manitou fig fam:

c'est lui, le grand manitou ici !

er ist hier der Häuptling! iron fam

maousNO(se) [maus], mahous(se)OT ADJ fam

maous(se)

enorm fam

brochet maous

Mordshecht m fam

remous <plur remous> [ʀ(ə)mu] SUBST m

1. remous (tourbillon):

remous de l'air, eau

Wirbel m

remous de l'air, eau

Strudel m

remous d'un bateau

Kielwasser nt

remous d'une foule

hektisches Treiben

2. remous (agitation):

remous

Wirbel m

remous

Aufruhr f

provoquer [ou causer] des remous

Wirbel verursachen

remous dûs à la demande COMM

Nachfragesog m

les remous de la politique

die politischen Turbulenzen

laiton [lɛtɔ͂] SUBST m

laiton

Messing nt

fil de laiton

Messingdraht m

lit en laiton

Messingbett nt

Poitou [pwatu] SUBST m

le Poitou

das Poitou

bidous SUBST

Entrée d'utilisateur

bidous (argent; monnaie) mpl can hum

Moneten fpl fam

tous PRON

Entrée d'utilisateur

tous

alle