Traductions de „bardée“ dans le dictionnaire français » allemand

barde f

barde

Speckscheibe f

barde¹ [baʀd] SUBST f

barde

Speckscheibe f

barde² [baʀd] SUBST m

barde

Barde m

I . barder [baʀde] VERBE trans

1. barder CULIN:

barder

mit Speck[scheiben] umwickeln

2. barder (garnir):

barder qn de décorations

jdn mit Orden dekorieren

II . barder [baʀde] VERBE intr fam

ça barde

es ist dicke Luft fam

ça va barder

da wird es was setzen [o. es wird Krach geben] fam

barder

barder

mit Speckscheiben umwickeln / belegen / bedecken

Expressions couramment utilisées avec bardée

une poitrine bardée [ou couverte] de décorations

eine ordengeschmückte Brust