Traductions de „cadavérique“ dans le dictionnaire français » allemand

cadavérique [kadaveʀik] ADJ

1. cadavérique MÉD:

cadavérique odeur

Leichen-

cadavérique tache

Toten-

cadavérique tache

Leichen-

rigidité cadavérique

Leichenstarre f

rigidité cadavérique

Totenstarre f

2. cadavérique (rappellant un cadavre):

cadavérique teint

[leichen]blass

être d'une pâleur cadavérique

leichenblass [o. kreideweiß] sein

Expressions couramment utilisées avec cadavérique

lividité cadavérique

Leichenblässe f

rigidité cadavérique

Totenstarre f

être d'une pâleur cadavérique

leichenblass [o. kreideweiß] sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ses fruits contiennent de l'atropine qui provoque une paralysie et une forme de rigidité cadavérique.

fr.wikipedia.org

Ces deux substances sont très toxiques et le formol engendre une raideur cadavérique irréversible, même à très faible concentration (2-3 %).

fr.wikipedia.org

Après son accouplement, la femelle recherche activement des lieux de ponte et est fortement attirée par l'odeur cadavérique.

fr.wikipedia.org

Sa raideur cadavérique est renforcée par la forme de ses côtes qui se prolongent derrière son dos.

fr.wikipedia.org

Petit, ratatiné et d'aspect cadavérique, il semble en permanence en proie à un feu intérieur.

fr.wikipedia.org

Il redevenait celui qui n'est pas à sa place, son visage prenait des traits cadavériques.

fr.wikipedia.org

Il n'entraîne aucune raideur cadavérique et est jugé non toxique.

fr.wikipedia.org

Elle a reçu une greffe de trachée cadavérique implantée comme greffe de bronche, avec utilisation d'un bioréacteur à des fins de régénération.

fr.wikipedia.org

L'heure a été déterminée de manière rapide en se basant sur la rigidité cadavérique, alors que l'ambulance était en route.

fr.wikipedia.org

Il a également vu « un hématome derrière la boîte crânienne » du ministre : hématome gélatineux, bleuté, qui n'était pas un dépôt cadavérique.

fr.wikipedia.org