Traductions de „chêne-liège“ dans le dictionnaire français » allemand

chêne-liège <chênes-lièges> [ʃɛnljɛʒ] SUBST m

chêne-liège

Korkeiche f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le liège est un produit agricole et un matériau présent dans l'écorce de quelques arbres, et notamment celle du chêne-liège.

fr.wikipedia.org

Leveur de liège est un métier qui consiste à retirer l'écorce du chêne-liège en deux étapes : le démasclage et la levée du liège femelle.

fr.wikipedia.org

Quelques espèces y sont quasiment insensibles, tel le chêne-liège qui peut être écorcé tous les sept ans.

fr.wikipedia.org

Le climat méditerranéen se traduit par une végétation dominante de chêne-liège et de maquis.

fr.wikipedia.org

La hauteur d'écorçage dépend du diamètre du chêne-liège : plus il est gros, plus haut on peut lever le liège.

fr.wikipedia.org

Le nord de la commune abrite trois grandes forêts de chêne-liège.

fr.wikipedia.org

Le chêne-liège a été exploité, les vignes, les arbres fruitiers, les céréales y étaient cultivés, ainsi que les fraises qui étaient réputées dans la région.

fr.wikipedia.org

Le chêne-liège y a d'ailleurs été exploité par endroits.

fr.wikipedia.org

L’arbre chêne-liège est un puits de carbone d’autant plus efficace que l’arbre est exploité à produire du liège.

fr.wikipedia.org

Pour désigner particulièrement l’opération consistant à enlever le « liège mâle » du chêne-liège on parle de « démasclage ».

fr.wikipedia.org