Traductions de „chasseuse“ dans le dictionnaire français » allemand

chasseuse [ʃasøz] SUBST f

1. chasseuse (personne qui va à la chasse):

chasseuse

Jägerin f

chasseuse de phoques

Robbenjägerin

chasseuse de phoques

Robbenfängerin f

chasseuse de gros gibiers

Großwildjägerin

2. chasseuse fig:

chasseuse d'autographes/d'images

Autogramm-/Motivjägerin f

chasseuse de bonnes affaires

Schnäppchenjägerin fam

chasseur (-euse) [ʃasœʀ, -øz] SUBST m (f)

1. chasseur (personne qui va à la chasse):

chasseur (-euse)

Jäger(in) m (f)

chasseur(-euse) de phoques

Robbenjäger(in) m (f)

chasseur(-euse) de phoques

Robbenfänger(in) m (f)

chasseur(-euse) de gros gibiers

Großwildjäger(in) m (f)

2. chasseur fig:

chasseur (-euse)

Jäger(in) m (f)

chasseur(-euse) d'autographes/d'images

Autogramm-/Motivjäger(in) m (f)

chasseur(-euse) de bonnes affaires

Schnäppchenjäger(in) m (f) fam

chasseur de têtes

Headhunter m

3. chasseur (soldat):

chasseur alpin

Gebirgsjäger m

le 3e chasseurs

das 3. Jägerregiment

4. chasseur (char):

chasseur de chars

Jagdpanzer m

5. chasseur (avion):

chasseur (-euse)

Jagdflugzeug nt

chasseur (-euse)

Jäger m

6. chasseur (garçon d'hôtel):

chasseur

Hotelboy m

chasseur

Hotelpage m

chasseur-bombardier <chasseurs-bombardiers> [ʃasœʀbɔ͂baʀdje] SUBST m

chasseur-bombardier

Jagdbomber m

Expressions couramment utilisées avec chasseuse

chasseuse de gros gibiers

Großwildjägerin

chasseuse de bonnes affaires

Schnäppchenjägerin fam

chasseuse de phoques

Robbenjägerin

chasseuse d'autographes/d'images

Autogramm-/Motivjägerin f