Traductions de „d'hésitation“ dans le dictionnaire français » allemand

avoir un moment d'hésitation

einen Moment zögern [o. stocken]

marquer un temps d'hésitation

einen Augenblick innehalten

Traductions de „d'hésitation“ dans le dictionnaire allemand » français

nach sekundenlangem Zögern

après quelques secondes d'hésitation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est au départ accusé d'effectuer un « lancer d'hésitation » (hesitation pitch), considéré comme illégal.

fr.wikipedia.org

Après un temps d'hésitation, il accepte la proposition et crée une œuvre qui est solennellement présentée le 24 février 1881.

fr.wikipedia.org

Après une période d'hésitation, ce dernier accepta et prit ses fonctions le 2 juillet 1799.

fr.wikipedia.org

Après une période d'hésitation, elle se lance dans la fiction et se met à écrire des nouvelles.

fr.wikipedia.org