Traductions de „durchstemmen“ dans le dictionnaire français » allemand

durcissement [dyʀsismɑ͂] SUBST m

1. durcissement:

durcissement

Hartwerden nt

durcissement du ciment

Abbinden nt

durcissement de la colle

Aushärten nt

2. durcissement (raffermissement):

durcissement

Verhärtung f

durcissement d'un conflit, de la peine

Verschärfung f

durcisseur [dyʀsisœʀ] SUBST m

durcisseur

Härter m

durcisseur

Härtungsmittel nt

durcisseur pour les ongles

Nagelhärter

décemment [desamɑ͂] ADV

1. décemment:

décemment s'exprimer, se comporter

anständig

décemment s'habiller

schicklich sout

2. décemment (assez bien):

décemment

[ganz] ordentlich

urgemment [yʀʒamɑ͂] ADV

urgemment

dringend

durement [dyʀmɑ͂] ADV

1. durement (rudement):

durement

heftig

2. durement (sans bonté):

durement

hart

durement

streng

parler/répondre durement

in barschem Ton sprechen/antworten

3. durement (cruellement):

durement

hart

durement

schwer