français » allemand

Traductions de „esse“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

esse [ɛs] SUBST f

1. esse MUS:

esse d'un violon

2. esse TEC:

esse d'un essieu
Splint m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Esse accent aigu (capitale С́, minuscule с́) est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisée dans l’écriture du monténégrin.
fr.wikipedia.org
Oenopiona autem a civibus sub terra custoditum esse.
fr.wikipedia.org
Berkeley est célèbre pour sa devise esse est percipi aut percipere, autrement dit « exister c'est être perçu ou percevoir ».
fr.wikipedia.org
Le verbe esse n’a pas de gérondif ni de supin (mais possède un radical correspondant à ce dernier : fut-, utilisé pour le participe futur).
fr.wikipedia.org
L'une d'entre elles, gravée de frises, de grecques et d'esses, a été retrouvée dans le fossé délimitant l'enclos.
fr.wikipedia.org
Idem pour tous les autres verbes latins, sauf esse qui veut dire être.
fr.wikipedia.org
Enfin, les esses servent à renforcer la structure grâce aux tiges vissées dans la charpente de bois.
fr.wikipedia.org
Esse est l'une des deux communes charentaises qui pratiquent les ostensions limousines, ce depuis 1660.
fr.wikipedia.org
Cette exception est celle qui figure dans l'édit si quid contra legem senatusveconsultum factum esse dicetur.
fr.wikipedia.org
Toutes les langues romanes comportent des formes composées d'un auxiliaire issu de habere et éventuellement esse suivi du participe passé du verbe principal.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "esse" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina