Traductions de „grisâtre“ dans le dictionnaire français » allemand

grisâtre [gʀizɑtʀ] ADJ

1. grisâtre:

grisâtre

gräulich

2. grisâtre (morne):

grisâtre vie

öde

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces épines, rouges lorsque jeunes deviennent jaune grisâtre avec l'âge.

fr.wikipedia.org

La teigne se caractérise par des plaques arrondies, rougeâtres et recouvertes d'une croûte grisâtre, avec des cheveux très courts cassant à la racine.

fr.wikipedia.org

En effet, les juvéniles sont grisâtres et possèdent des taches pâles sur la tête, le corps ainsi que les nageoires.

fr.wikipedia.org

La nuance grisâtre dans les ombres du visage et de la barbe naissante sont estompées de manière à rendre la touche moins apparente.

fr.wikipedia.org

Dos et croupe marron grisâtre mêlé de quelques poils roussâtres.

fr.wikipedia.org

La femelle est blanche avec les joues colorées et les flancs grisâtres.

fr.wikipedia.org

Les ailes sont brun grisâtre terne, les moyenne et grande couvertures parsemées d'olive clair ou chamois grisâtre, margées de pâle comme les secondaires.

fr.wikipedia.org

La face non cachée est marron-grisâtre à marron-rougeâtre, avec des taches plus foncées.

fr.wikipedia.org

La couleur de la face ventrale peut aller du blanchâtre au noir, en passant par le grisâtre et le rosé.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'on l'observe de plus près, on s’aperçoit que sa robe grisâtre possède en fait de multiples teintes noires et jaunes.

fr.wikipedia.org