Traductions de „grisâtre“ dans le dictionnaire français » espagnol

grisâtre [gʀizɑtʀə] ADJ

grisâtre

grisáceo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sa couleur varie de vert pâle à vert-grisâtre.

fr.wikipedia.org

La face non cachée est marron-grisâtre à marron-rougeâtre, avec des taches plus foncées.

fr.wikipedia.org

Les feuilles, grisâtres, sont divisées en nombreux lobes comme celles d'un cyprès.

fr.wikipedia.org

La couleur de la face ventrale peut aller du blanchâtre au noir, en passant par le grisâtre et le rosé.

fr.wikipedia.org

Les ailes sont brun grisâtre terne, les moyenne et grande couvertures parsemées d'olive clair ou chamois grisâtre, margées de pâle comme les secondaires.

fr.wikipedia.org

La nuance grisâtre dans les ombres du visage et de la barbe naissante sont estompées de manière à rendre la touche moins apparente.

fr.wikipedia.org

Le menton et les côtés de la gorge sont noir terne liserés d'olive grisâtre, le reste de la gorge est blanc zébré de sombre.

fr.wikipedia.org

La femelle est blanche avec les joues colorées et les flancs grisâtres.

fr.wikipedia.org

L’arbre, d’une dizaine de mètres de haut, a une écorce grisâtre qui se fissure avec l’âge.

fr.wikipedia.org

Dos et croupe marron grisâtre mêlé de quelques poils roussâtres.

fr.wikipedia.org