Traductions de „hépatiques“ dans le dictionnaire français » allemand

I . hépatique [epatik] ADJ

hépatique

Leber-

maladie hépatique [ou du foie]

Leberkrankheit f

insuffisance hépatique

Leberschaden m

colique hépatique

Gallenkolik f

II . hépatique [epatik] SUBST mf MÉD

hépatique

Leberkranke(r) f(m)

Expressions couramment utilisées avec hépatiques

coliques hépatiques/néphrétiques

Gallen-/Nierenkolik f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ils sont indiqués dans les coliques hépatiques et néphrétiques (sous forme injectable).

fr.wikipedia.org

Les cellules hépatiques sont groupées à l'intérieur du foie en formations spéciales, les lobules hépatiques.

fr.wikipedia.org

C'est une botaniste spécialiste des « plantes inférieures », c'est-à-dire des mousses et des hépatiques.

fr.wikipedia.org

Ce composé est toxique et sa consommation peut entraîner des lésions hépatiques, le cancer et des intoxications (alcaloïdose).

fr.wikipedia.org

Chez les chiens survivants, la maladie évolue vers des formes subaiguës ou chroniques (atteintes hépatiques ou rénales).

fr.wikipedia.org

Des études de 2002-2003 avaient trouvé que l'utilisation du kava, y compris sous forme thérapeutique, pouvait être à l'origine d'atteintes hépatiques graves.

fr.wikipedia.org

De plus, une étude montre les effets protecteurs de la chlorophylline sur des individus susceptibles de développer des tumeurs hépatiques (du foie).

fr.wikipedia.org

La travée hépatique désigne les cordons de cellules hépatiques qui rayonnent du centre à la périphérie d'un lobule.

fr.wikipedia.org

Il peut exister une élévation du taux des transaminases hépatiques avec une augmentation de la concentration en triglycérides dans les hépatocytes.

fr.wikipedia.org

Des analyses biologiques, avec numération formule sanguine, ionogramme, activités enzymatiques hépatiques et marqueurs tumoraux, participent à l'évaluation du stade et du pronostic.

fr.wikipedia.org