Traductions de „hétérogène“ dans le dictionnaire français » allemand

hétérogène [eteʀɔʒɛn] ADJ

hétérogène

heterogen

hétérogène ADJ

Entrée d'utilisateur

hétérogène

uneinheitlich, aus Ungleichartigem zusammengesetzt

hétérogène

einer anderen Gattung angehörend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La répartition détaillée en 2018 est la suivante : forêts (51,4 %), zones agricoles hétérogènes (38,2 %), prairies (9,4 %), terres arables (0,9 %).

fr.wikipedia.org

La répartition détaillée en 2018 est la suivante : forêts (39,2 %), prairies (37,1 %), zones agricoles hétérogènes (23,8 %).

fr.wikipedia.org

La répartition détaillée en 2018 est la suivante : zones agricoles hétérogènes (42,9 %), terres arables (29,5 %), prairies (24,5 %), forêts (2,6 %), eaux continentales (0,6 %).

fr.wikipedia.org

La répartition détaillée en 2018 est la suivante : prairies (50,2 %), forêts (23,9 %), terres arables (14,2 %), zones agricoles hétérogènes (11,6 %).

fr.wikipedia.org

La répartition détaillée en 2018 est la suivante : terres arables (60,5 %), forêts (34,1 %), zones agricoles hétérogènes (5,2 %), prairies (0,2 %).

fr.wikipedia.org

La répartition détaillée en 2018 est la suivante : zones agricoles hétérogènes (57,6 %), forêts (38,6 %), zones urbanisées (2,3 %), prairies (1,6 %).

fr.wikipedia.org

La répartition détaillée en 2018 est la suivante : terres arables (75,8 %), forêts (9 %), zones agricoles hétérogènes (8,1 %), zones urbanisées (7,1 %).

fr.wikipedia.org

Son profil est hétérogène puisqu’elle est composée de 26 organismes gouvernementaux, de 18 organisations non-gouvernamentales et de 3 institutions académiques.

fr.wikipedia.org

La répartition détaillée en 2018 est la suivante : prairies (55 %), forêts (31,8 %), terres arables (7,6 %), zones agricoles hétérogènes (3,8 %), zones urbanisées (1,8 %).

fr.wikipedia.org

La répartition détaillée en 2018 est la suivante : terres arables (81,7 %), zones agricoles hétérogènes (18,2 %), forêts (0,1 %).

fr.wikipedia.org