Traductions de „idoine“ dans le dictionnaire français » allemand

idoine [idwan] ADJ iron

idoine

passend

idoine

geeignet

idoine à qc

genau richtig [o. passend] für etw

Expressions couramment utilisées avec idoine

idoine à qc

genau richtig [o. passend] für etw

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle s'accompagne de rendement idoine et retarde la maturité du raisin.

fr.wikipedia.org

À ce coût initial s'ajoute une consommation de carburant accrue (évoquée dans les sections idoines).

fr.wikipedia.org

Les cavaliers sont propriétaires de leur cheval, et reçoivent à leur enrôlement de quoi en acheter un de qualité idoine.

fr.wikipedia.org

Un patronyme somme toute assez idoine pour le chroniqueur des petites choses de la vie, des faits sans importance qu'il recense et magnifie.

fr.wikipedia.org

Les ailes sont très rarement faites de ce produit quoiqu'il intervienne dans certains mâts d'aile et de quincaillerie idoine.

fr.wikipedia.org

L’étudiant est cependant responsable de ses actes (responsabilité civile, qui nécessite la souscription d’une assurance idoine).

fr.wikipedia.org

Celui-ci peut ensuite être séparé des autres gaz via des filtres idoines, ce qui ne laisse remonter en surface que l'hydrogène pur.

fr.wikipedia.org

Les mesures de protection idoines s'avérant souvent utiles face au prédateur.

fr.wikipedia.org

L'infrastructure as code est donc soumise au fait que des interfaces de programmation existent, ou qu'un logiciel propriétaire idoine soit fourni.

fr.wikipedia.org

Pour cela, il faut une imprimante à sublimation, un système d’encre spécial pour sublimation et du papier idoine.

fr.wikipedia.org