Traductions de „l'insécurité“ dans le dictionnaire allemand » français

die Gegend unsicher machen

faire régner l'insécurité dans le quartier/la région

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il met principalement en avant le thème de l'insécurité.

fr.wikipedia.org

Il fait campagne sur « la montée de l'insécurité, la pauvreté » et « le ras-le-bol fiscal ».

fr.wikipedia.org

Il énonce que l'insécurité de la majorité francophone vis-à-vis les accommodements raisonnables est due à une « crise de perceptions ».

fr.wikipedia.org

Ces raisons expliquent en grande partie l'insécurité alimentaire du pays.

fr.wikipedia.org

Ainsi se crée cette situation paradoxale dans laquelle peu de personnes affirmant ressentir l'insécurité ambiante ont elles-mêmes été agressées.

fr.wikipedia.org

Il est élu député en 2005, après avoir fait campagne sur l'insécurité, en proposant d'accroître le nombre de policiers et d'augmenter leurs salaires.

fr.wikipedia.org

Daniel est secrètement dans l'insécurité du fait de ses mauvais résultats à l'école, et ne pense pas qu'il soit assez intelligent pour réussir.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement réagit à l'insécurité en renforçant l'appareil répressif : les procédures pénales sont raccourcies et simplifiées, et les peines exécutées en public.

fr.wikipedia.org

Genet travaille dans cet espace littéraire de l'insécurité permanente et du retournement et renversement infinis.

fr.wikipedia.org

Il assume son épiscopat dans l'insécurité, avec des incursions vietminhs.

fr.wikipedia.org