Traductions de „paroissien“ dans le dictionnaire français » allemand

paroissien(ne) [paʀwasjɛ͂, jɛn] SUBST m(f)

paroissien(ne)

Gemeinde[mit]glied nt

paroissien(ne)

Mitglied der Pfarrgemeinde

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À partir de ce moment, le nombre de paroissiens ne fera que décliner.

fr.wikipedia.org

Œuvre d'un sculpteur amateur, paroissien, estivant de Blonville.

fr.wikipedia.org

À la suite de cela, les paroissiens ont pris eux-mêmes les choses en main et ont construit un barrage pour éviter de nouvelles inondations.

fr.wikipedia.org

Il désire montrer à ses paroissiens les enjeux de la vie par le biais du théâtre afin de mieux les y préparer.

fr.wikipedia.org

En 1851, la synagogue a été agrandie pour accueillir le nombre croissant de paroissiens.

fr.wikipedia.org

C'est en 1880 en effet que les paroissiens ont offert la plaque.

fr.wikipedia.org

Parmi ces offrandes en nature, les paroissiens fournissaient le pain et le vin de l'eucharistie.

fr.wikipedia.org

Néanmoins leur construction, entretien et fonctionnement restent à la charge des paroissiens.

fr.wikipedia.org

Malgré les menaces pour sa vie, il refuse de fuir et décline les invitations de mise à l'abri, afin de rester auprès de ses paroissiens.

fr.wikipedia.org

En 1860, les paroissiens se cotisent à nouveau pour son agrandissement.

fr.wikipedia.org