Traductions de „patriarcat“ dans le dictionnaire français » allemand

patriarcat [patʀijaʀka] SUBST m

patriarcat

Patriarchat nt

patriarcat

Männerherrschaft f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Fait par le propriétaire du monastère (empereur, communauté, patriarcat), cette donation permet au charisticaire de gérer le monastère comme un bien personnel.

fr.wikipedia.org

C'est une extension intersectionnelle du concept de patriarcat, allant par-delà le genre.

fr.wikipedia.org

Le pouvoir de ce nouveau patriarcat se transmet exclusivement de père en fils.

fr.wikipedia.org

Son comportement courageux a inspiré les femmes du village, qui décident à la fin de l’ouvrage, de créer un mouvement pour résister au patriarcat.

fr.wikipedia.org

Dans ce contexte, certaines chercheuses et chercheurs académiques explorent l'histoire du brassage de la bière comme étude de cas contextualisant l'essor du patriarcat.

fr.wikipedia.org

Pendant son court patriarcat, trois monastères ont été fondés et cinq anciens monastères fermés auparavant ont été restaurés.

fr.wikipedia.org

Elles veulent abolir le patriarcat, la suprématie blanche et l'impérialisme.

fr.wikipedia.org

D'autres chiffres furent publiés par le patriarcat en 1913.

fr.wikipedia.org

Cette peinture-assemblage fait partie des œuvres engagées de l'artiste, qui milite pour la fin du patriarcat.

fr.wikipedia.org

Pendant ses études, elle tient une libre antenne radio où elle donne des conseils sur la façon de combattre les hommes et le patriarcat.

fr.wikipedia.org