Traductions de „perdreau“ dans le dictionnaire français » allemand

perdreau <x> [pɛʀdʀo] SUBST m

perdreau

junges Rebhuhn

perdreau SUBST

Entrée d'utilisateur

perdreau m

Bulle (Polizist) m

perdreau SUBST

Entrée d'utilisateur

ne pas être un perdreau de l'année (avoir un certain âge + de l'expérience) fig fam

kein Grünschnabel / heuriger Hase / Frischling mehr sein fam

Expressions couramment utilisées avec perdreau

ne pas être un perdreau de l'année (avoir un certain âge + de l'expérience) fig fam

kein Grünschnabel / heuriger Hase / Frischling mehr sein fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il affectionne notamment le petit gibier, faisan, perdreau, bécasse, etc.

fr.wikipedia.org

Puis de « chaud-froid de perdreau » (le chaud-froid se fait de la même façon pour le poulet, les perdreaux, bécasses, faisans, grives, sarcelles, lapereaux de garenne et des levrauts).

fr.wikipedia.org

Un perdreau est une jeune perdrix.

fr.wikipedia.org

On trouve les expressions "perdrix de l'année" ou "perdreau de l'année", qui dans ce cas est un pléonasme.

fr.wikipedia.org

La délicatesse des margaux accompagne bien le gibier (canard, perdreau) et l'inévitable recette locale, l'entrecôte à la bordelaise.

fr.wikipedia.org

Perdreau rouge, 1924-1931, bronze à patine rouge.

fr.wikipedia.org

La majorité des cas cliniques concernent des oiseaux d'élevage et surtout la dinde, puis la poule et moindrement d'autres espèces (caille/perdreau, canards, oies, autruche).

fr.wikipedia.org